西莫电机圈

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

查看: 3349|回复: 7

[求助] 绝缘纸到底是rotor steel liner 还是insulating paper?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-8-13 13:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
在论坛上下了个电机零配件中英文对照表的word文档,上面说绝缘纸是rotor steel liner ,可总感觉不是,求知道的大神说一下到底是哪个?
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过

该用户从未签到

发表于 2012-8-16 08:53 | 显示全部楼层
绝缘纸老外是常用insulating paper 或者 empire paper的。

评分

参与人数 1西莫币 +3 收起 理由
远州李宁 + 3 我很赞同

查看全部评分

西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

签到天数: 7 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2012-10-22 10:02 | 显示全部楼层
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

签到天数: 20 天

连续签到: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2013-9-16 13:20 | 显示全部楼层
wuyufeng 发表于 2012-8-16 08:53
绝缘纸老外是常用insulating paper 或者 empire paper的。

insulating paper 是常用术语!
谢谢!

评分

参与人数 1西莫币 +3 收起 理由
远州李宁 + 3 我很赞同

查看全部评分

西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2014-7-23 09:12 | 显示全部楼层
其实都可以,只是第一种说法比较形象:转子硅钢片内衬?
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2015-3-19 12:29 | 显示全部楼层
我觉得应该是insulating paper
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2015-8-23 09:55 | 显示全部楼层
insulating paper更笼统一些,因为有些电机转子是不需要绝缘纸的,例如极爪电机。rotor steel liner更准确一些,比较适合用在转子需要的电机,例如有刷异步电机。无论怎么说,只要老外理解了就可以,其实语言的真正魅力,应该是不管你说什么,说的对不对,他懂了就OK!
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2015-8-23 12:18 | 显示全部楼层
第二个,第一个不是
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|西莫电机圈 ( 浙ICP备10025899号-3 浙公网安备:33028202000436号

GMT+8, 2024-11-5 21:25 , Processed in 0.087022 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表