找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

Flux电机有限元分析教程西莫团购入口 | 奖励入口当当网购物入口 | 奖励入口欢迎使用!西莫论坛App开放下载Motor-CAD电机多物理域设计教材购买入口 | 奖励入口
★新会员论坛须知★《西莫电机技术》第39期发售火热进行中Flux电机电磁阀有限元分析教程团购入口 | 奖励入口论坛微信公众平台欢迎入驻
西莫电机及相关产品供需交流群开放邀请★ 论坛VIP会员申请 ★Motor-CAD.MANATEE电磁热振动噪声教程 | 奖励入口西莫团队欢迎您的加盟!
宣传推广合作请联系QQ:25941174西莫电机论坛微信群正式开放Flux变压器与电抗器有限元分析团购入口 | 奖励入口西莫电机论坛技术版区QQ群汇总
查看: 1661|回复: 4

[分享] 日本jis标准,关于电机 只是一部分

[复制链接]

签到天数: 29 天

连续签到: 2 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2017-1-16 16:17 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
各位,如题,有需要的请下载。
日本的标准做的细致,附件是一部分;有些格式,字体都没有调好。
而且是日文的,今后有时间我争取翻过来;先上传给大家参考。

希望对大家有用。

回転電気機械の定格及び特性.docx

134.06 KB, 下载次数: 22, 下载积分: 西莫币 -1

西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过

该用户从未签到

发表于 2017-1-16 19:30 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
粗糙地翻译了一下前言和目录,大概有不少错误,懂的望指出,大家看个大概,仅供参考。



C 4034-1 : 1999 (IEC 60034 : 1996)
(1)前言
本标准,是经日本工业标准调查会的审议,以工业标准化法为基础,由通商产业大臣制定的日本工业标准。
本标准的制定是将现今JIS C4004中包含的关于旋转电机的特性与额定值部分分离出来,并将其作为独立的标准,目的是确保与当前的国际标准保持一致。
JIS C 4034-1中,具有以下附件。
附录A(参考)  JIS C 4034中关于S10形式的应用及相对热寿命的预期值的确定方法,“旋转电机”主题,由以下几部分构成。
JISC4034-1 第 1 部分:额定值和特性
JISC4034-5 第 5 部分:根据外壳结构保护方案分类
JISC4034-6 第 6 部分:根据冷却方式分类

C 4034-1 : 1999 (IEC 60034 : 1996)
(1) 目录
前言页

1.一般事項
2.定义
3.使用
4.评级
5. 安装位置条件
6.电气工作条件
7.温升测试
8.其他特性和测试
9.铭牌
10.其他要求
11.余量
12.电磁兼容性
13.安全
附录A(参考)  关于S10形式的应用及相对热寿命的预期值的确定方法
51
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

签到天数: 29 天

连续签到: 2 天

[LV.4]偶尔看看III

 楼主| 发表于 2017-1-16 19:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
可能是我从日本网站拷贝的时候有些上下角标错乱了。
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2017-1-16 22:18 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
cne53102 发表于 2017-1-16 19:30
粗糙地翻译了一下前言和目录,大概有不少错误,懂的望指出,大家看个大概,仅供参考。

人才啊,日文都能看懂翻译过来啊!
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2017-1-16 23:12 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁沈阳
Nabeel 发表于 2017-1-16 22:18
人才啊,日文都能看懂翻译过来啊!

动漫啊游戏啊歌里面学到些日语,没正经学过,不专业,只能凭感觉凑合,很可能什么地方翻译错了,仅供参考啊
西莫电机论坛微信公众平台正式上线!★详情请点击★ 西莫电机论坛会员交流专用群欢迎您西莫电机论坛加群请注明论坛用户名及所从事专业,否则不予通过
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

西莫电机论坛微信公众平台欢迎您的关注!

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|西莫电机圈 ( 浙ICP备10025899号-3|浙公网安备:33028202000436号 )

GMT+8, 2024-12-25 03:28 , Processed in 0.065236 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表